Русско-новогреческий словарь - выход

м

1. (действие) ἡ ἔξοδος, ἡ ἐξέλευση/ ἡ ἐμφάνιση {-ις}, ἡ ἔκδοση {-ις}, ἡ δημοσίευση {-ις} (книги и· т. п.):~ актера ἡ ἐμφάνιση στή σκηνή·

2. (место выхода) ἡ ἐξοδος:

запасной ~ ἡ ἔξοδος κινδύνου·

3. перен ἡ διέξοδος:

~ из положения ἡ διέξοδος· другого ~а нет ἄλλη διέξοδος δέν ὑπάρχει· дать ~ чувству δίνω διέξοδο στό αίσθημα, ἀφήνω νά ξεσπάσει τό αίσθημα· ◊ знать все ходы и ~ы ξέρω ὀλες τίς τρύπες.